Sigh. From the Design Standards - and a little inside knowledge - a certain amount can be deduced:
ANO 95:25, the original for two-seat trainers, limited them to 40 kts stall and 1,000lb (454kg) MTOW. The Lightwing was designed sensibly, so needed a light engine to meet this ill-conceived design pseudo-standard. Then the Calair Skyfox couldn't meet the stall speed of CAO 95:55, so a fudge was added. CAO 101.55 subsequently allowed 1,200lb (540 kg) MTOW (and an almost sane stall speed of 45kts), so it seems the Lightwing was pushed out to its then structural limit at 480kg*. Subsequently a tiny bit of bent tin (aluminium) was added, and the massive(?) weight of an 80hp 912, and the structure and performance then met the design standard at 540kg. The foward fuse & engine mount structure analyses were checked, and a 99hp 912 was stuck in at least one under an EO. Now LSA allows 600kg (and a piffling 300 fpm MROC), so AL know which airframes can safely go up to 600kg MTOW (probably with no other limits changed). The NEW LSA GR-912 is, like a Cherokee Arrow to a Cherokee 140, an evolutionary step.
* This weight may have come from applying the Skyfox fudge to the Lightwing under 95:55.