Hi Raeburn.
Great to heard that you and your wife are well. Sorry to hear about any minor scrapes, and hope you both recover quickly.
Thanks for the update. Its a relief to know that our fellow aviators are well, also the circumstances of how an incident happened. I fly from my small private strip in thick woodland and what happened with you is entirely possible at my place. Bad luck, unxexpected gust!
Incidentally, my wife and I had a forced landing after an engine seizure that made the national news about five years ago. No fun at the time, a bureaucratic nightmare and rather embarrassing but I learnt from it (as I'm sure you will from your incident). Early days still but how's the 152 looking ?
Very best of luck and let us know how you get on.
Cheers
Alan