I have no idea of the actual rebate wording, but to my mind if you buy a transponders with ADSB out ability, you are getting a lot more than just an ADSB out device and of course it will cost much more.
This may be a factor in whether or not it would be rebated quite apart from the 2 device factor you mention